Intento con Hardy Heron (Ubuntu 8.04)

Vuelvo a la carga con un tema que estoy seguro de que le ha generado problemas a más uno, incluyéndome a mi, y es la instalación de Hardy Heron en un disco externo, sin que toque para nada el interno, que a su vez lleva un Windows Vista. Así que allá voy.

Universo de discurso

Tengo un portátil Acer Aspire WS5633 con Windows Vista instalado. A su vez tengo también un disco duro externo SATA de 2,5” que quería utilizar para llevar mi Ubuntu a ver otras fronteras. El objetivo era utilizar un sistema operativo u otro, dependiendo de con qué disco arrancara, pero intentando que el grub de Ubuntu, me permitiera arrancar Windows también, por si me lo dejaba conectado sin querer y quería arrancar con el disco duro interno.